Au centre de la piste, sous la verrière, un bouquet de porte-voix évasés, semblables à des arums, lance un nasillement qui nous met au courant de la partie. Le hockey des américains ressemble aussi peu au nôtre que leur football n' est notre rugby ; dans leurs filets, des gardiens de but, énormes à la base, tout matelassés, bibendums boursouflés de brassières et de cuissières (182)

Morand, Paul. New York. Paris: Flammarion, 1930 (281 p.)