- Oh ! dit négligemment Thérèse, il y avait longtemps que je ne l'avais vu. Et j'ai été très surprise de le rencontrer à Florence, au moment de son départ. Elle regarda Dechartre, qui affectait de ne pas écouter. - Mais je le connais, ce monsieur, dit miss Bell. C'est Monsieur Le Ménil. J'ai dîné près de lui deux fois, chez Madame Martin, et il a causé avec moi, très bien. Il m'a dit qu'il aimait le football ; que c'est lui qui a introduit ce jeu en France, et que maintenant le football est très à la mode. (268)

France, Anatole. Le lys rouge. Paris: Calmann-Lévy, 1894 (411p.)