Et alors, ce fut rapide comme dans un éclair : pendant qu'elle attendait, son sac au bras, toute raidie, une vision d'elle-même lui sauta aux yeux, et elle éprouva une gêne croissante de se reconnaître pauvre, délaissée, et, surtout, dans sa toilette du printemps dernier, rafistolée un peu, mais qui n'était plus à la dernière mode.