Quand on est en compagnie d'une jeune femme "moderne", il arrive toujours un moment où celle-ci se lance dans un éloge de la "permissivité" (qui est le nom, en charabia mode, de la licence), tellement chic chic chic, et dans une critique de la jalousie, ridicule et vieux jeu.